Lovers know not hell n heaven,
they ever are in love, without any doubt,
They
ever find One, within and without.
سرڳ ۽ نرڪ
عاشق ڄاڻڻ ڪين ڪي،
رهن سدا سنسي
ري، گگن منجھ غرق،
اندر ٻاهر
هڪ، سامي ڏسن سپرين۔
جنت اور دوزخ
، عاشق کو انجان،
رہتے ہیں سدا
وہ ، موج میں
مستان،
وسوسوں سے
دور، اندر میں آستان،
کریں نہ غیر
گمان، اندر باہر ایک ہے!!
You who
sleep, wake up, one should not sleep so much,
Union with
royal beloved cannot be attained by sleeping. 382
Even if you are skilled, pose as unskilled,
this is place of ignorant,
Only those
get admittance, who forget their self. 338
Talent is
not by caste, whoever works hard achieves 336
You are
sapar, I am supplicant, you are bestower, I am all fault,
You are
Paaraas, I am iron, a touch of you would make me gold. 343
You are Paaruss, I am iron ore you touch me
I will be transform me into gold. 335
O patched garb wearer seeing many colored flowers,
don’t think of multiplicity,
Identify the
one who is this as well that. 242